Rcmdr_번역이야기 (1) 썸네일형 리스트형 원문의 영어 오자 확인 - 수정 기여 (Rcmdr 2.8.x 한글 메뉴 초안) Rcmdr 2.8.-0 한글 번역 과정에서 원문에 있는 영어 오자 하나를 발견합니다. 개발자에게 전달하여, 수정이 이루어졌습니다. 티끌과 같은 기여지만, 기분 좋습니다. 사실, 한글 번역 과정에서 이전 한글 번역에 대한 큰 아쉬움을 느끼게 됩니다. 매번 반복되는 감정입니다. 물론 한글 오기도 발견합니다. 부끄럽지요. 그렇지만, 사용자 그룹의 너그러움, 기다림과 더불어 작은 개선이 끊임없이 이루어지는 것으로 고마울 따름입니다. R Commander 개발자 John Fox 교수님과 한글 사용자 여러분께 감사하는 마음입니다. 이전 1 다음
